Translation of "per residenti" in English

Translations:

for residents

How to use "per residenti" in sentences:

Vivere in una grande città potrebbe essere bello perché gli spazi più larghi offrono più opportunità per residenti e turisti.
It can be nice to live in big cities, as a larger space may offer more options for residents and visitors.
Le moschee mozzafiato, i negozi, i mercati e i residence lo rendono un luogo popolare per residenti e turisti, riportando alla vita la vivace atmosfera creativa che una volta vi regnava.
Stunning masjuds and mosques, shops, markets and residences now make it a popular place for locals and tourists and the vibrant creative atmosphere that once reigned here is coming to life again.
Una città fondata tanto tempo fa ha più storia e offre una maggiore ricchezza culturale per residenti e turisti.
A city founded a longer time ago has more history, which can give extra cultural richness for visitors and residents.
Questo sito web è inteso per residenti in Italia salvo diversa indicazione. Considerazioni generali
This website is intended for Hong Kong residents unless otherwise stated. General
Trasferimenti bancari online istantanei (nessuna commissione richiesta, disponibile per residenti in Svezia, Finlandia, Estonia e Polonia)
Instant online bank transfers (no fee required, available to residents of Sweden, Finland, Estonia and Poland)
Per rendere l'appartamento spazioso e confortevole per residenti e ospiti, i seguenti criteri dovrebbero essere presi in considerazione:
To make the apartment spacious and comfortable for residents and guests, the following criteria should be taken into account:
Sono necessari, come minimo, bolli settimanali, mensili e annuali, disponibili per residenti e non residenti.
There must be, as a minimum, weekly, monthly and yearly "vignettes" available to residents and non-residents.
Sconti speciali per residenti e famiglie numerose
Special discounts for residents and large families
I nuovi edifici per residenti, ospiti & seminari (2500 mq)
New building for residents, guests & seminars (2500m2)
Solo per residenti della Francia: hai il diritto di lasciare direttive relative alla gestione delle tue informazioni personali dopo la tua morte.
For French residents only, you have the right to give directives relating to the disposal of your personal information after your death.
Le tariffe qui fornite sono per residenti in Cile, con IVA inclusa e con sconto del 10% applicato.
The rates delivered here are for residents in Chile, with VAT included and with 10% discount applied.
L'utente del parcheggio può possedere un permesso per residenti valido per il proprio veicolo.
The parking user may have a valid residents’ permit for their vehicle.
Le tariffe Visit Europe sono disponibili solo per residenti di Paesi al di fuori dell'Europa.
Available for sale only to residents of countries outside Africa.
Servizi fiscali per residenti/espatriati e altro
Residents / Expats and other Tax Services
Questi sono 3 posti auto riservati su un parcheggio per residenti..
These are 3 reserved parking spaces on a resident parking lot..
Giurisdizioni ristrette: Noi non offriamo conti per residenti di certe giurisdizioni, incluso il Canada, Belgio, il Giappone e gli USA.
Restricted Jurisdictions: We do not establish accounts to residents of certain jurisdictions including Japan, Canada and USA.
Eravate in una zona per residenti.
You were in a "permit only" zone.
Un permesso per residenti gli avrebbe dato tutto il tempo di cui aveva bisogno.
A resident permit would give him all the time he needed.
La finitura in legno di varie specie si inserirà perfettamente negli interni scandinavi, che una volta erano i principali per residenti in Danimarca, Finlandia, Svezia, Norvegia.
Wood finishing of various species will perfectly fit into the Scandinavian interior, which was once the main one for residents of Denmark, Finland, Sweden, Norway.
Una delizia per residenti e turisti.
A delight for locals and tourists.
7.1.7 Le modifiche di prenotazioni cui sia stato applicato uno sconto per residenti possono essere effettuate esclusivamente contattando l’ufficio di assistenza ai clienti e possono essere soggette a costi aggiuntivi.
7.1.7 Changes to bookings where the resident’s discount has been applied may only be done by contacting our Customer Service Center, and may incur additional charges.
Questa offerta è valida solo per le tariffe per residenti negli Emirati Arabi Uniti.
This offer is valid for UAE Residents Rates only
A Downtown West si trovano molte delle migliori attrazioni di Toronto ed è un luogo vivace e ricco di attività per residenti e turisti.
As home to many of Toronto's best attractions, Downtown West is a hotspot of activity for locals and tourists alike.
Novità Tiqets Universal Orlando: Promozione di Primavera (solo per residenti USA/Canada)
From €306.91 New on Tiqets Universal Orlando: Spring Promo (USA/Canada Residents Only)
Universal Orlando: Promozione di Primavera (solo per residenti USA/Canada)
Universal Orlando: Spring Promo (USA/Canada Residents Only)
A The Lost Chambers Aquarium, verrà emesso un massimo di quattro biglietti alla tariffa per residenti negli Emirati Arabi Uniti per ogni carta di identità valida di un residente negli Emirati Arabi Uniti al giorno e per transazione.
At The Lost Chambers Aquarium, a maximum of four(4) UAE resident rate tickets (including Resident Card holder) will be issued per valid UAE resident identification card per day and transaction.
Una crescita esponenziale Ogni anno presso la casa Baumgarten si liberano solo circa 25 posti per residenti, ci indica il direttore Kurt Wegmüller.
Coping with increasing demand Only around 25 places for residents become free at Baumgarten each year, says the home’s director, Kurt Wegmüller.
La clinica offre una serie di servizi a pagamento per residenti e visitatori della città che non hanno una polizza assicurativa o non vogliono aspettare una coda registrando.
The clinic provides a number of paid services for residents and visitors of the city who do not have an insurance policy or do not want to wait for a queue by recording.
7.1.10 Lo sconto per residenti si applica solo se richiesto al momento della prenotazione e non potrà essere concesso retroattivamente.
7.1.10 The resident discount is only applied when requested at the time of booking, and will not be honoured retroactively.
Miscela di campeggio, spazio per residenti permanenti e noleggio wowas o bungalow vicino al Reno @ Gestiti ordinatamente, nuovi servizi sanitari che possono an... (Campeggio)
Mixture of campsite, space for permanent residents and rental wowas, or bungalows near the Rhine @ Neatly managed, new sanitary facilities that can also be use...
La regione attorno al capoluogo Osterholz-Beck (oggi circa 30.000 abitanti), che è stato creato nel 1927 a seguito della fusione di luoghi Osterholz Sharm Beck ha molto da offrire per residenti e turisti.
The region around the county seat Osterholz-Beck (today about 30, 000 inhabitants), which was created in 1927 due to the merger of places Osterholz Sharm Beck has a lot to offer for residents and tourists.
FXCC non fornisce servizi per residenti negli Stati Uniti e / o cittadini.
FXCC does not provide services for United States residents and/or citizens.
7.2.6 I membri di famiglie numerose che desiderano beneficiare anche dello sconto per residenti, devono dichiararlo al momento della prenotazione, conformemente alle disposizioni sopra menzionate.
7.2.6 Members of large families who also seek to benefit from the resident's discount must also state this at the time of booking in accordance with the aforementioned provisions.
Con la modernizzazione modulare beneficerete delle ultime tecnologie e manterrete l’impianto in linea con le ultime normative, con disagi minimi per residenti e visitatori.
With modular modernization you benefit from the latest technology and keep your equipment in line with the latest regulations, all with minimal inconvenience to tenants and visitors.
Lo storico Steveston Hotel, in passato l'Hotel Sockeye, è stato fondato nel 1895 ed è sempre stato un popolare luogo di incontro per residenti locali, pescatori e visitatori.
The historic Steveston Hotel, formerly the Sockeye Hotel, was established in 1895 and has always been a popular meeting place for local residents, fishermen, and visitors.
Il regime per residenti non abituali offre incentivi fiscali sostanziali a chiunque trasferisca la propria residenza fiscale in Portogallo.
The Non-Habitual Resident regime offers substantial tax incentives for those who move their tax residency to Portugal.
I passeggeri il cui status di residenti non possa essere convalidato online, devono esibire la seguente documentazione allo sportello del check-in per poter ottenere lo sconto per residenti:
Passengers whose resident status cannot be validated online must present the following documentation at the check-in desk in order to receive the resident discount:
Articolo 7: Sconti speciali per residenti e famiglie numerose
Article 7: Special discounts for residents and large families
Negozio di giocattoli sessuali per residenti in Belgio.
sex toy store for residents of Belgium.
Questa città offre intrattenimento e svago per residenti e visitatori.
This city offers entertainment and recreation for both residents and visitors.
Inoltre, il Rotary si associa alle raccomandazioni dell'OMS, per residenti e visitatori con soggiorno prolungato in Pakistan, Camerun, Siria e nei Paesi polio-endemici, di farsi vaccinare prima di recarsi in questi posti.
Additionally, Rotary echoes WHO's recommendations for residents and long-term visitors in Pakistan, Cameroon, and Syria and in polio-endemic countries to receive immunizations against the disease before they travel.
Il Residence fa parte di una gated community, offre parcheggio per residenti e ospiti ed è a pochi passi dalla spiaggia di Panormos.
The Residence is part of a gated community, provides resident and guest parking and is a short walk to Panormos Beach.
Naturalmente, questi sono i requisiti necessari per aprire un conto per residenti.
Of course, this is just the requirements for a resident account.
Beneficerete delle ultime tecnologie e manterrete l’impianto in linea con le ultime normative, con disagi minimi per residenti e visitatori.
You benefit from the latest technology and keep your equipment in line with the latest regulations with minimal inconvenience to tenants and visitors.
QUesta operazione viene eseguita confrontando i tuoi dati con il CPR o CVR del registrante (solo per residenti in Danimarca)
They do this by matching your details to the CPR or CVR register (Danish residents only).
I residenti permanenti canadesi non hanno bisogno di un’eTA per volare in Canada, ma devono viaggiare con la loro carta di residenza permanente canadese o con un documento di viaggio per residenti permanenti.
Canadian permanent residents do not need an eTA to fly to Canada, but they do need to travel with their Canadian permanent resident (PR) card or PR travel document.
Corso di spagnolo part-time per residenti espatriati a Panama: se vi siete trasferiti a Panama e vivete a Boquete o a Bocas del Toro, questo corso di spagnolo è fatto apposta per voi.
Part Time Spanish Course for Ex-Pat Residents: if you have relocated to Panama and now live in Panama City, Boquete or Bocas del Toro, this Spanish course is for you.
Webshop per adulti per residenti nel Regno Unito.
Adult Webshop for residents of the United Kingdom.
Facemmo una ricerca e decidemmo di provare il suo programma per residenti all’estero.
We did some research, and decided to try his overseas program.
Negozio online erotico per residenti in Spagna.
Erotic online shop for residents of Spain.
1.0238828659058s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?